Shining in the Dark
Shining in the Dark
a cura di Hans-Åke Lilja
(Traduzioni di Bonfanti, Lombardi, Noto, Colombo)
Independent Legions Publishing, 2018
Contiene i racconti:
Il compressore ad aria blu, di Stephen King
Pidgin e Theresa, di Clive Barker
Il Compagno, di Ramsey Campbell
La fine di ogni cosa, di Brian Keene
Nella Rete, di Jack Ketchum & P. D. Cacek
Il Custode, di John Ajvide Lindqvist
La danza del cimitero, di Richard Chizmar
Il Romanzo dell’Olocausto, di Stewart O’Nan
Aeliana, di Bev Vincent
Attratto dal fuoco, di Kevin Quigely
Il cuore rivelatore, di Edgar Allan Poe
L’amore di una madre, di Brian J. Freeman
Prefazione e Postfazione di Hans-Åke Lilja
Ho contribuito con le traduzioni delle opere di Stephen King (Il compressore ad aria blu, inedito in italiano e raro anche in inglese) e John Ajvide Lindqvist (Il custode, racconto lungo inedito), oltre che degli interventi del curatore.